Depuis que Laurin a vu la nouvelle version du film Lassie au cinéma, il veut absolument rencontrer le chien le plus célèbre de l’histoire du cinéma, faire une promenade avec lui dans son quartier et lui montrer sa maison.
Laurin considère avec grand respect les chiens qu’il croise. Le fait que «Lassie» soit maintenant devant lui – en poils et en os! – le prend d’abord un peu au dépourvu. C'est pourquoi au début, devant ce nouvel ami à quatre pattes, il est très réservé. Le calme de la chienne colley et les encouragements de sa mère aident Laurin à tenir la laisse tout seul, puis à se promener avec Kleo – c'est ainsi que s’appelle la chienne Colley dans la vraie vie – sur la rive du lac.
Laurin rayonne et à chaque pas, il est de plus en plus sûr de lui et fier de se montrer aux côtés de la vedette de cinéma. Après une pause pour se réchauffer avec un chocolat chaud et des vermicelles, la glace est tout à fait brisée. Laurin veut maintenant montrer sa chambre à sa nouvelle amie et la présenter à son frère. «Lassie» se laisse faire merveilleusement; elle apprécie l'attention et les caresses. Le visage rayonnant de Laurin était tel un soleil sous le ciel gris de novembre et nous sommes certain·es que l'expérience a aussi été toute unique pour la chienne colley.